La confusión como edulcorante

La Declaración de los firmantes del Acuerdo de Gernika con relación a las víctimas de la(s) violencia(s), recibida con frialdad, dista mucho de satisfacer las expectativas que dirigentes de la izquierda abertzale habían creado en los meses previos.

Se están moviendo cosas que parecían inamovibles entre quienes han practicado o justificado la violencia, y ojalá esos movimientos los conduzcan más pronto que tarde al reconocimiento del grave error y del daño causado, así como a la imprescindible reparación de este. Es positivo que proclamen la necesidad de que se conozca la verdad de lo sucedido y que inicien su andadura por el camino de la reparación. Necesitarán su tiempo, pero no por ello se debe bajar la guardia en la defensa permanente del único rearme que necesitamos, el rearme ético, y nadie debería recorrer ni un milímetro en sentido inverso el camino que ellos han emprendido y deben apurar hasta el final. El rebaje ético sería siempre nefasto para construir una paz duradera y justa, no ficticia. Una cosa es que necesiten tiempo y que pretendan edulcorar su fracaso por no haber arrancado concesiones políticas mediante la “estrategia combinada” recurriendo a relatos de consumo interno dirigidos a diluir su responsabilidad en la inútil persistencia del terrorismo durante tantos años de democracia. Pero otra cosa sería que, además, dichos mensajes fueran incorporados al discurso colectivo. Ahí no caben medias tintas, nos jugamos el futuro de nuestra sociedad. Sigue leyendo

Partekatu - Comparte:
  • Print
  • Add to favorites
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
Publicado en Idatziak-Articulos | Deja un comentario

Sekula ez berriz, edozer ez baita zilegi

Garaitu dugu terrorismoa. Elkarbizitza eta bakea eraiki behar ditugu orain: bidezko bake bat, adiskidetzean oinarrituta, ororen gainetik bizitza babestuz, askatasuna eta aniztasuna aldarrikatuz. Gorroto eta mendekurik gabe, baina bizi izan dugun tragedia errukigabea ahaztu edo ezkutatu gabe. Ezin dugu inor ahaztu: ez ETAren biktima izan direnak (gehien-gehienak, alegia), ez «kontraterrorismo» gaizki deituaren biktimak, ez Estatuaren «indarkeria bidegabearen» biktimak. Baina ezin da dena lausotu, ez erantzukizunik gutxietsi ere. Etorkizun berri bat eraikiko badugu, gauza izan behar dugu biktimei  begietara, gure buruaz lotsatu gabe, begiratzeko, errekonozimenduan eta kalteen ordainean oinarritu garelako. Barkamena desiragarria da, baina ez nahitaezkoa. Alabaina, nahitaezkoa da terrorismoa egin, zuritu edo «ulertu» dutenek bere egitea edozer gauza ez dela zilegi, indarkeriari zilegitasun osoa ukatzea. Horrek bakarrik bermatuko baitu sekula ez dugula berriz jasan beharko xede politikoko bortizkeria. Etikak behar du arma bakarra izan.

“Hermes aldizkariaren 10. urteurreneko zenbaki berezian argitaratua, 2011ko abenduan, Sabino Arana Fundazioa
Partekatu - Comparte:
  • Print
  • Add to favorites
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
Publicado en Idatziak-Articulos | Deja un comentario

Aitorren hizkuntza berria

Beti berri izaten asmatu duten hizkuntzak dira belaunaldiz belaunaldi bizirik iraun dutenak. Komeni da hori gogora ekartzea euskararen balio unibertsala aldarrikatzen dugun Euskararen Nazioarteko Egunean. Beti aldakorrak diren hiztunen beharrizanei erantzuteko etengabe berritzen direnak bakarrik dira hizkuntza biziak. Horregatik da egoki Lizardiren gogoa asebete nahi dugunok gure buruari galdetzea zein den euskarak behar duen bizigiroa, noranahikoa eta bizia izan dadin, eta zein diren behar dituen baldintzak, gero eta ezpain gehiagotan lekua izan dezan eta gero eta jariakortasun handiagoz erabilia izan dadin. Euskara, guztion ondarea bai, baina oraingoz ez baita ez guztien ez gehienen hizkuntza. Zorionez, euskara bada gero eta gehiagoren bigarren hizkuntza; baina, ba ote da, euskaradunen artean, gero eta gehiagoren lehen hizkuntza?

 Hazkunde baten kronika da euskarak azken hiru hamarraldiotan idatzi duena, Nafarroako moteltasuna eta Iparraldeko atzerakada kontuan hartuta ere. Inoiz baino hiztun gehiago ditu, sekula presentziarik izan ez duen esparruetan ere bizirik dago, EAEn bederen familiako transmisioa bermatuta dago, eta guraso gehienek, euskararik ez dakitenak barne, euskarazko irakaskuntza aukeratzen dute beren seme-alabentzat. Unibertsitatean ere erruz hazi dira euskarazko ikasketak. EAEn duela hogei urte askoz gehiago ziren euskal hiztun bakar bat ere ez zuten familiak; gaur egun, ordea, erabat aldatu da hori. Bide hori egin ahal izan da EAEn uztarri berean jarri direlako lege-babesa, giza eta diru baliabidez hornituriko hizkuntza politika eraginkor bat, gizarte-ekimenaren bultzada eta herritarren atxikimendua. Guztiorren oinarrian adostasun sozial eta politiko zabala izan da hauspo-emaile. Azken batean, euskal herritarrok euskararekiko dugun pertzepzio aldaketa izan da hamarraldiotako aurrerakadaren giltzarri: gaur, euskal herritar gehienontzat euskara ez da egunerokoan apenas eta inon gutxi erabiltzen den bihotzeko hizkuntza zahar eta nostalgiaz betea, hizkuntza berri eta bizia baizik. Sigue leyendo

Partekatu - Comparte:
  • Print
  • Add to favorites
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
Publicado en Idatziak-Articulos | Deja un comentario

En Euskadi sí hay partido

El tablero político vasco tras las elecciones es muy distinto al de España. Aquí no ha funcionado el bipartidismo, y ninguno de los dos partidos estatales ha rozado siquiera la victoria, por más que las elecciones generales siempre sean las más difíciles para los partidos nacionalistas, y estas lo eran particularmente para el PNV. Las elecciones –las primeras tras el cese de la amenaza terrorista– las ha ganado el PNV en número de votos y Amaiur en escaños. Por primera vez en unas elecciones generales, las opciones nacionalistas han superado a las de ámbito estatal, y de manera inapelable, en una relación de 11-7 en la CAV. Además, y a diferencia de España, aquí las elecciones no han sido un punto de llegada, sino el inicio de la segunda parte de un partido que culminará en las elecciones autonómicas, que articularán de manera más estable la recomposición del mapa político vasco con presencia de todas las sensibilidades ideológicas tras el final de la actividad de ETA.

En Euskadi la ciudadanía no se ha sentido en la necesidad de elegir entre Rubalcaba y Rajoy. Entre otras cosas porque seguramente tampoco ha observado diferencias sustanciales entre ambos a la hora de abordar las dos cuestiones centrales, junto con la construcción de la paz justa y la convivencia, de la nueva legislatura: la respuesta a la crisis y el desempleo y la organización territorial de España. Sigue leyendo

Partekatu - Comparte:
  • Print
  • Add to favorites
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
Publicado en Idatziak-Articulos | Deja un comentario

Osakidetza y euskera: una parálisis democrática

El último informe anual del Ararteko destaca, un año más, “las dificultades de la ciudadanía para ejercer su derecho de relacionarse libremente con la Administración en cualquiera de los dos idiomas oficiales”, y puntualiza que el mayor déficit se concentra en Justicia, Interior y Sanidad, por “la falta de personal vascoparlante”. “Tras treinta años de cooficialidad”, la aplicación progresiva del derecho de todo ciudadano a utilizar el idioma que prefiera no debe entenderse “en el sentido de que las cosas cambiarán por sí mismas por el mero transcurso del tiempo”, sino que “es necesario intervenir”.

El Comité de Expertos del Consejo de Europa para el seguimiento de la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias subrayó, en su evaluación de diciembre de 2008, su “inquietud por Osakidetza y la Ertzaintza, como consecuencia de que el personal carece del conocimiento necesario de la lengua vasca”. Refiriéndose a Osakidetza, resaltó “las dificultades de los pacientes para ser recibidos y tratados en euskera”, y, “consciente de las dificultades prácticas a las que se enfrentan las autoridades vascas, elogia los esfuerzos realizados (diciembre de 2008) y entiende que debe mejorarse la situación actual, por lo que les anima a perseverar en ese camino”. Sigue leyendo

Partekatu - Comparte:
  • Print
  • Add to favorites
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
Publicado en Idatziak-Articulos | 1 comentario

¿Y ahora qué?

Debemos felicitarnos porque las conclusiones de la Conferencia internacional hayan discurrido por la vía de lo previsto: exigencia explícita a ETA de cese definitivo de la violencia sin condicionarlo a ninguna contrapartida política, acompañada de una oportuna y necesaria referencia al reconocimiento y compensación de todas las víctimas y del dolor causado. La Conferencia refrenda, así, lo que la sociedad vasca viene exigiendo a ETA durante las décadas de democracia: en las urnas, votando mayoritariamente a las formaciones políticas contrarias a la utilización de la violencia con fines políticos, y en las calles de Euskadi, movilizándose por la paz “ahora y para siempre”. Si bien ETA –es oportuno recordarlo– ha despreciado sistemáticamente la voluntad popular y los derechos humanos, se espera que encuentre en este escenario “internacionalizado” el acomodo para dar un paso concluyente hacia el cese definitivo de su actividad. En ese sentido, la Conferencia contribuirá a la aceleración del final del terrorismo, y constituirá, además, una garantía de la irreversibilidad del proceso que llevará a ETA a bajar la persiana para siempre y a la izquierda abertzale tradicional (IAT), que ha nadado en la “estrategia combinada”, a incorporarse al marco democrático con los mismos derechos y obligaciones que los demás. Sigue leyendo

Partekatu - Comparte:
  • Print
  • Add to favorites
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
Publicado en Idatziak-Articulos | Deja un comentario