Archivo mensual: mayo 2006

“El bilingüismo nos ha convertido en una sociedad más flexible” afirma Dyane Adams, comisaria para las lenguas oficiales de Canadá, y la misma experta, en otro pasaje, pone el contrapunto al aserto anterior: “El monolingüismo es una visión monocolor del … Sigue leyendo →

“Elebitasunak malguagoa egin du gure gizartea” dio Dyane Adamsek, Kanadako Hizkuntza Ofizialetarako komisarioak, eta aditu berak, beste pasarte batean, kontrapuntua ezarriz aurrekoari: “Mundua kolore bakar batez ikusteko modua da elebakartasuna”. Euskararen Nazioarteko Egunak eragiten dizkidan gogoeten atarirako esaldi horiek ekarri … Sigue leyendo →

2006ko datuetan oinarrituta egin zen Euskal Herriko IV. Inkesta Soziolinguistikoa. Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politikarako sailburuorde nintzen (2005-2009) orduan, eta, ardura haren kariaz, aipaturiko IV. Inkesta Soziolinguistikoa egiteko prozesua bultzatu eta jarraitzearen ardura nagusia egokitu zitzaidan. Hain zuzen ere IV. Inkesta … Sigue leyendo →

La IV. Encuesta Sociolingüística de Euskal Herria fue elaborada sobre los datos recogidos en el correspondiente trabajo de campo realizado en 2006 en la Comunidad Autónoma Vasca, Navarra e Iparralde. Desempeñaba yo entonces el cargo de viceconsejero de Política Lingüística … Sigue leyendo →