La IV. Encuesta Sociolingüística de Euskal Herria fue elaborada sobre los datos recogidos en el correspondiente trabajo de campo realizado en 2006 en la Comunidad Autónoma Vasca, Navarra e Iparralde. Desempeñaba yo entonces el cargo de viceconsejero de Política Lingüística del Gobierno Vasco, y, en su virtud, me correspondió ejercer la responsabilidad de impulsar y hacer el seguimiento del proceso de elaboración de la citada IV. Encuesta Sociolingüística. La Comisión Rectora de la IV. Encuesta Sociolingüística estuvo integrada por las siguientes personas: Jon Aizpurua (jefe de servicio de la Viceconsejería de Política Lingüística y responsable técnico de la encuesta), Erramun Osa (director de Coordinación de la Viceconsejería de Política Lingüística), Jean Claude Iriart (director del Organismo Público del Euskera y responsable del seguimiento de los trabajos ene l País Vasco Norte) y Patxi Baztarrika (viceconsejero de Política Lingüística y presidente de la Comisión Rectora de la encuesta).
Precisamente dada la condición de viceconsejero de Política Lingüística y presidente de la Comisión Rectora me correspondió explicar, en colaboración con miembros del equipo, la encuesta en diversos actos públicos, a modo de conferencias, coloquios y seminarios. El texto que sigue es precisamente el que, redactado para aquellas intervenciones públicas, utilicé a modo de guía en las mismas. Es un texto que pretendía servir de fotografía y síntesis de la amplia información que contiene la IV. Encuesta, texto en el que aportaba y sugería, asimismo, algunas de las interpretaciones posibles desde mi punto de vista para comprender la evolución social del euskera en las dos últimas décadas.
Todos los gráficos intercalados en el texto fueron elaborados en su día por los servicios técnicos de la Viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno Vasco.
http://patxibaztarrika.com/iv-encuesta-sociolinguistica-de-euskal-herria-2006/
